出国留学 > 范文 > 心得体会 > 我带奶奶去做身体检查不用英文的尴尬
我带奶奶去做身体检查不用英文的尴尬
2017-08-16 16:07        叮当 关键词:    

    有一次,我带奶奶去做身体检查,她不会英文,需要我全程翻译,医生是一个印度裔美女。医生先是问了病史,生活习惯之类的问题,突然不好意思地看着我,说道:“接下来的这个问题可能会让你觉得不舒服,请你不要介意。”我心里想,你长得挺好看的,我提前原谅你。我太天真了。医生问:“她现在有性生活吗?” (Is she sexually active-)可能会让我觉得不舒服?这个问题简直要了我的命好吗?我看向正慈祥微笑着的奶奶,想起了逝去十多年的爷爷,很想对她说:阿婆,别笑了,你没发现房间里的气氛很尴尬吗?你不知道我们祖孙俩的关系遭遇了前所未有的危机吗?“奶奶,医生想知道你脖子有没有不舒服,你摇摇头给她看。”“医生,你看,我奶奶摇头表示没有。”

第一页 1 下一篇 共1页

范文导航

关键词

X